De chocoladebruine Quarter Horse-ruin Cayenne staat al in de box te wachten op zijn vriendinnetje Hannah. Vanuit het raam slaat hij gade hij wat er in de tuin gebeurt. Ah, daar is Hannah al! Ze opent de deur, zodat ze samen in de wei kunnen draven. Wat een heerlijk gevoel!Cayenne begroet zijn vriendinnetje Hannah met een vrolijke snuif wanneer ze eindelijk de deur van de paardenbox opent. De mooie Quarter Horse-ruin is vandaag een beetje ongeduldig. Hij wil graag naar buiten en kan nauwelijks wachten. De twee hebben een geweldige rit gepland voor in het Peperboombos. Hannah heeft zich er al helemaal op gekleed. Ze draagt een mooie hoed en een bijpassend westernshirt. Cayenne heeft ook een mooie strik in haar dikke staart. Hannah legt nu het zadel op het paard en helpt hem het hoofdstel opdoen. Alles klaar? Nou, aan de slag dan!